| List
of ANIME translations available |
| Card Captor
Sakura |
TV episodes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 -- more to come! |
| List
of ANIME translations in progress |
| Card Captor Sakura |
TV episodes 8 -- half
done! |
| Macross Flashback 2012 |
Music video with 10 music
clips and a few dialogue clips -- almost
done! |
| List
of ANIME translations in planning |
| Card Captor Sakura |
TV episodes -- all of it! |
| List
of MANGA translations available |
| X |
The Film Comic (version 1.0) -
My first attempt in translating |
| Clover |
Amie, Dec 98 issue (version 1.0) |
| List of MANGA
translations in progress |
| Vampire Miyu |
Volume
2 (50 pages so far) |
| X |
Volume
11 (in edits, co-translate with Nataku) |
| List
of MANGA translations in planning |
| Vampire Miyu |
Volumes 3-4 |
| Shin Vampire Miyu |
Volumes 1-5 |
| Vampire Yui |
Volumes 1-5 |
| X |
Just keep them coming! |
| List
of SONGS/CD drama translations available |
| Card Captor
Sakura |
Catch You Catch Me (OP) - full
version, plain text
Kimi ga ita shiin - Touya's single
(Track 1)
Extracirricular
Class - Touya's single (Track 2
drama)
Yasashisa no tane - Tomoyo's
single (Track 1, SB track 10)
Jitensha ni notte - Yukito's
single (Track 1, SB track 3)
Math - Yukito's
single (Track 2 drama)
Yoru no uta - Tomoyo's song
(OST1 track 20)
Watashi dake no
muubiisutaa - Tomoyo's character song
(SB track 5)
Anata to irebaa - Sakura &
Tomoyo (OST1 track 15)
Zutto zutto zutto - Sakura &
Kero (SB track 1) |
| X |
Forever Love (ED) - from X
the movie, by X-Japan |
| Neon Genesis Evangelion |
Tamashii no
rufuran (ED) - from Death and
Rebirth. one of my first song
translations |
| Rurouni Kenshin |
Innocence - Soujirou's
character song 1
The Fourth Avenue Cafe (ED) - 4th
ending theme |
| List
of SONG/CD drama translations in progress |
| Card Captor
Sakura |
Music - Tomoyo's single
(Track 2 drama)
Groovy! (ED) - full version, plain text |
| List
of SONGS/CD drama translations in
planning |
| Card Captor Sakura |
All cd singles and songs
in OSTs |
| Rurouni Kenshin |
Journey - Soujirou's
character song 2 |
|
Sana's (Rabi's)
Translations Workstation